오, 생명이신 주님이시여, 성탄의 계절에 주님을 찬양합니다.
Oh, Lord of life, praise the Lord in the season of Christmas.
하늘 영광 보좌에 계신 주께서 낮고 천한 자리에 오신 주님,
The Lord who sits on the throne of heavenly glory,
the Lord who came to a low and lowly place,
죄악에 빠진 인류를 구원하신 구세주가 되심을 감사드립니다.
Thank you for coming and being the savior who saved mankind.
오, 빛 되신 주님이시여, 성탄의 계절에 주님의 공생애를 돌아봅니다.
Oh, the Lord who is the light, I look back on the life of the Lord in the season of Christmas.
죄악에 올무에서 인류를 구속하시고, 절망의 수렁에서 건져주시고
Redeem mankind from the snare of sin, deliver it from the pit of despair.
어둠의 권세에서 빛 가운데로 인도하심을 감사드립니다.
Thank you for guiding us from the power of darkness into the light.
오, 사랑이신 주님이시여, 성탄의 계절에 주님의 섬김을 묵상합니다.
Oh, Lord of love, in the season of Christmas, I meditate on your service.
가난한 자들을 부요케 하시고, 병든 자들을 치유케 하시고
Make the poor rich and heal the sick
슬픈 자들을 위로하여 주심을 감사드립니다.
Thank you for comforting the sad.
오, 참 소망이신 주님이여, 성탄의 계절에 주님의 평화를 앙망합니다.
Oh, Lord, who is my true hope, I hope for the peace of the Lord in the season of Christmas.
전쟁과 다툼이 멈추게 하시고, 나라 간 화평을 이루게 하시고
May wars and strife cease, and peace be established between the nations,
하나님 나라가 이 땅에 임하게 하시옵소서. 아멘.
May God's kingdom come to this land. Amen.