[영상 링크]
(20) 레쉬 – 사람 머리에서 유래한 글자 레쉬
▶성서 히브리어 스무 번째 레쉬(ר)란 글자를 원시 시나이 시대까지 추적해 보면 사람의 “머리”를 상형문자로 사용하던 것에서 유래했다.
▶코이네 헬라어 '로' (Ρ/ρ)란 글자는 페니키아어 루쉬(Rūsh)란 글자의 영향을 받았다.
▶라틴어와 독일어에서는 에르 (R/r)란 음가로 발전하였고,
▶영문자로는 알 (R/r)이란 글자로 발전했다.
▶페니키아어 루쉬(Rūsh)란 글자를 원시 시나이 시대까지 추적해 보면 사람의 머리 모양에서 그 기원을 찾을 수 있다.
▶이것은 인쇄체 레쉬(ר)이다.
▶한 번에 쓴다.
▶오른쪽 위 코너는 부드럽게 꺾어 내린다.
▶이것은 블록체 레쉬(ר)이다.
▶한글 음가는 리을 (ㄹ)이고,
▶영어 음가는 R이다.
▶레쉬(ר)의 상형문자는 사람의 머리에 기원을 두고 있다.
▶레쉬(ר)는 첫머리, 최초, 맨 위, 꼭대기, 정상, 처음, 최고, 시작 등을 의미한다.
▶그래서 레쉬(ר)는 머리를 뜻하는 히브리어 로쉬(רֹאשׁ)를 암시하고 있다.
▶이것은 후음 글자에 속하는 글자이다.
▶성서 히브리어에서는 א (알렙), ה (헤), ח (헤트), ע (아인)의 4문자가 목구멍에서부터 소리가 나서 후음 글자라 한다.
▶레쉬(ר)도 후음 글자로 간주한다.
▶레쉬(ר)는 엄격히 말하면, 후음 글자는 아니지만 혀 떨림 소리인 진동설음(振動舌音)소리가 나므로 후음 소리와 비슷해서 레쉬(ר)란 글자도 후음 글자처럼 사용되고 있다.
▶이것은 필기체 레쉬(ר)이다.
▶레쉬(ר)와 비슷한 글자이다.
▶붉은색 글자는 인쇄체 레쉬(ר)이다.
▶여기 붉은색 글자는 블록체 레쉬(ר)이다.
▲오늘 강의 요약 ▲ ↑
▶김동규 박사, 본 헤럴드 호주 특파원, University of Sydney. Ph.D. (종교학) 저서 - Korean Churches' Understanding of Haneunim/Hananim for God (Shinsung Press, 2016).
▶브리즈번 성서 연구소 소장 (Brisbane Institute for Biblical Research: BIBR).
