노리개 Norigae, Korean traditional ornaments worn by women
화려하고 섬세한 미를 더해주는 너를 노리개라 부르고 싶다.
하나의 매듭을 통해 아름다움을 전해주는
자신을 가꾸고 건강을 지키기 위한 도구였던 노리개
우리에게 가치로움과 평안을 가져다 준다.
1000여 년 전이나 지금이나
소중하게 소중하게 사랑받고 있네요.
I would like to call you Norigae, which adds colorful and delicate beauty.
Delivering beauty through a single knot
Norigae, a tool used to take care of oneself and keep one's health
It brings us worthiness and peace.
Whether it was 1000 years ago or now,
It is still cherished and loved.
달과 함께 With the moon
밤 하늘의 달을 보고 있노라면
삶의 애환이 그려진다.
어떤 이에게는 그리움으로
어떤 이에게는 낭만으로
어떤 이에게는 외로움과 슬픔으로
달과 함께 있을 때 이 모든 것을 사랑하게 된다.
이 모든 것들이 인생이다.
Looking at the moon in the night sky,
I can picture the joys and sorrows of life.
For some, with longing,
For some, in romance
For some, in loneliness and sadness
You fall in love with all these things when you are with the moon.
All of this is life.
지혜로운 자 The wise man
그릇도 차면 넘친다.
세상의 부귀영화는 쇠하기 마련
우리 모두는 풀잎에 맺힌 이슬 같은 인생
지혜로운 자는
천국의 소망을 발견하고 살아간다.
When the bowl is full, it overflows.
The wealth and glory of the world will decline
We all have a life like dew on a blade of grass
The wise man
Discovers the hope of heaven and lives.
작품 영상으로 감상하기
“아버지로부터 물려받은 재능을 가지고 21세기 피카소가 되고 싶었습니다. 한국의 피카소가 되고자 끊임없는 연구와 50년을 준비를 해왔습니다. 한국문화와 예술을 전 세계에 널리 알리는데, 저를 후원할 후원자와 투자자를 찾고 있습니다.”
김광용작가 보도내용
초등학교 5-6학년 미술교과서 작품수록
1959년생 충남공주
전시연역
2000.9 시드니 올림픽 컨벤션 센터(삼성 후원)
2001.5 모크스바 국립 체육 대학교(초청)
2002.6 2002 서울 월드컵(LG,SBS후원)
2004 9 아테네 올림픽 컨벤션 센터(삼성 후원)
2018.10 프랑스 라로렐시 한국문화축제 (초청)
2021.11 광명평생학습원 아트로빛나다 (주관)
2023.2 월드 아트액스포 초대전
학력
2002.2 신구대학 영상미디어 1년 중퇴
수상
2001.7 한국현대미술대상대회 미술상수상
2015.3 대한민국 2015 올해의 작가상수상
2022.9 제5회 한국을 빛낸 "글로벌 100인 (大賞)
출판 및 수록
2003.5 정보통신부 e-korean 교육교제 (수록)
2005.6 연세대학교 태권도대회 표지 (수록)
2006.9 사진예술로 찬양하는 창세기 (출판)
2010.7 초등미술교과서5~6학년 작품수록
2012.9 이스라엘 태권도 대학원 교과서 (수록)
2019.10 세종 종합청사 작품선정 심사위원 (역임)
2022.8~23.6 호주톱디지털뉴스 작품 (연재)
2022.10 43회 근로자미술제 심사위원 (역임)
2023.4 K-CULTURE숨결 보여지는 것들의 새로운탄생 (전자출판)
2024.1 본헤럴드 작품 (연재)