Monday 02/01/'23 (from David Min 민경수's Fb)

 

새해를 어떻게 살아 갈 것인가?

'songs of praise' × 2, We'll ever give to Thee.

 

Proverbs . 27:1

Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.

너는 내일 일을 자랑하지 말라 하루 동안에 무슨 일이 날는지 네가 알 수 없음이니라.

 

Hebrews . 9:27

And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:

한번 죽는 것은 사람에게 정하신 것이요 그 후에는 심판이 있으리니.

 

Luke . 22:29

And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me;

내 아버지께서 나라를 내게 맡기신 것 같이 나도 너희에게 맡겨.

 

1 Thessalonians 살전. 4:17

Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord.

그 후에 우리 살아남은 자도 저희와 함께 구름 속으로 끌어 올려 공중에서 주를 영접하게 하시리니 그리하여 우리가 항상 주와 함께 있으리라.

 

우리들의 계획과 행사 파티 연회 및 세상의 만남들을 결단코 - 자랑하지 말자.

다만 자신에게 선물로 주어진 그 믿음을 사람들에게 보여주는 복음 안에서 삶으로 걸으라 곧 이 길은 하늘의 상급을 위해 달려갈 사명을 다하는 것이니라.

 

With 1 Thessalonians 살전. 4:13 - 5:11

현실에 급급하지 말고 영원한 삶으로의 약속을 붙잡으며 'Reason to Live'를 정확히 알며 지속적인 믿음 증인의 삶으로 자신을 도전하기를 우선하며 주안에 바로 살리라. 아멘!

지난 여름에 땅이 뜨거워서 잿더미가 되어가는 현실을 기억합니다. 허나 이미 우리가 감사함은 시대는 다르지만 어제나 오늘 미래에도 동일한 바른 신앙 때문에 프랑스 Lyon에 투옥된 자들 곧 복음 안에 갇힌 자들처럼 지족하며 저들을 향한 위로가 나와 우리들의 것이 되어 이 새해에 믿음의 발걸음으로 힘 있게 옮기길 기원합니다.

# 존 칼빈이 신앙 때문에 투옥된 프랑스 리옹의 수감자들에게 보낸 편지에서 발췌된 글
# 존 칼빈이 신앙 때문에 투옥된 프랑스 리옹의 수감자들에게 보낸 편지에서 발췌된 글

기억하여 눈을 들어 예수 그리스도의 영원한 왕국을 바라보고, 당신이 싸우는 것이 누구의 대의인지 생각하십시오. 그 시선은 당신의 육신의 연약함에서 오는 모든 유혹을 극복하게 할 뿐만 아니라 사탄이 하나님의 진리를 어둡게 하기 위해 무엇을 고안하든 간에 당신을 무적 상태로 만들 것입니다. 당신은 그분의 은혜로 정착되고 터전을 잡았고, 무모하게 걷지 않고 예수 그리스도의 용감한 챔피언과 함께 내가 누구를 믿었는지 압니다.” - 존 칼빈

David Min/민경수 선교사, 본헤럴드 런던 리포터
David Min/민경수 선교사, 본헤럴드 런던 리포터

 

저작권자 © 본헤럴드 무단전재 및 재배포 금지