세상에 아름다운 것이 있다면 그것은 다름 아닌 ‘조합’이라는 어울림 아닐까.
의미로운 조합은 서로를 호흡하게 하고 새로운 생명을 잉태한다.
슬픔과 기쁨은 따로일 수가 없고, 행복과 불행 또한 분리될 수 없다.
슬픔과 불행이 있다는 것은 숨겨진 행복이 존재함을 알리는 것이며,
희망의 오아시스가 있음을 알리는 예고편이기도 하다.
우리의 일상은 희노애락이 교차하는 삶이지만,
조합, 그 속살 안에는 생명이 움틈을 엿볼 수 있다.
Combination, its beauty
If there is anything beautiful in the world, is it none other than the harmony called ‘combination’?
A meaningful combination allows each other to breathe and conceives a new life.
Sorrow and joy cannot be separated, and happiness and unhappiness cannot be separated either.
The presence of sorrow and unhappiness indicates the existence of hidden happiness,
It is also a trailer announcing that there is an oasis of hope.
Our daily life is a life where joy, anger, sorrow and happiness intersect,
In combination, you can get a glimpse of life sprouting in the bare skin inside.
연기(煙氣)가 주는 생명력..
부드러운 연기의 음율을 탄 여인의 모습이 투영된다.
연기를 통해 거룩한 여인인 어머니의 모습을 표현했다.
보잘 것 없는 기체로만 생각했던 연기에서도 비너스는 탄생한다.
woman taking a shower
The vitality of smoke..
The figure of a woman in tune with melody of soft smoke is projected.
I expressed the image of my mother, a holy woman, through smoke.
Even in smoke, which was thought to be an insignificant gas, Venus is born.
맑고 순수함으로 세상을 바라보는 어린양
어린양 옆에 있기만 해도
꽃은 피어나고 향기로움으로 물들여진다.
어둠속 너머 한 줄기 빛 같은 어린양의 모습은
외롭고 가난한 이들에게는
더없는 위로와 위안이 되고 있다.
한 마리의 어린양을 통해
눈물과 아픔의 세상이
평화롭고 기쁨이 가득한 세상으로 변화하리라는
작은 소망을 가져본다.
Lamb of hope
A lamb looking at the world with clarity and innocence
Just being next to the lamb,
Flowers bloom and are colored with fragrance.
The appearance of the lamb that is like a ray of light beyond the darkness
For the lonely and the poor
It is becoming more comforting and consoling.
Through one lamb
A world of tears and pain
Will be changed to a world full of peace and joy
I dream of a small wish.