구원의 주로 성육신 하신 주님,
The Lord incarnate, the Lord of salvation,
나 같은 모습으로 오셨기에 놀라움입니다.
I am amazed that you have come in my likeness.
나의 죄사함을 위해 오셨기에 감격 중 감격입니다.
I am overwhelmed with joy because you have come to forgive my sins.
나의 위로자로 오셨기에 눈물을 씻고 노래를 부릅니다.
I wash away my tears and sing because you have come to be my comforter.
나의 치료자로 오셨기에 사슴같이 거친 인생을 달려가겠습니다.
You came as my healer, so I will run through life like a deer.
오, 성육신하신 주님,
Oh, Lord incarnate,
저 또한 이웃을 위해 주님 모습으로 살게 하소서.
let me live in your likeness for the sake of my neighbor(23.12.19).
관련기사
- 【정준모 목사의 한영기도문】 “이스라엘과 가자 지역에 평화를 주소서”
- 【정준모목사의 영한기도문】 요란한 세상을 위한 기도문
- 【정준모 목사 영한 기도문】 가을에 드리는 간곡한 기도문
- 2023년도 성탄절의 중심되신 예수 그리스도
- 【국제】 미국에서 가장 영향력을 끼친 12명의 설교자
- 【정준모 목사 한영기도문】 “주님, 어찌하여”-시편 10편 기도
- 【정준모 목사의 영한기도문】 Search my darkened heart
- 【건강】 혹독한 동절기에 노인들을 위한 7가지 필수 건강 음식
- 【여행】 미국 최고의 겨울 여행지 베스트 10 (1)
- 【선교】 제7회 시니어 선교 학교 개회 및 선교지 탐방
정준모 목사
jmjc317@gmail.com